+971-42350900

TERMS AND CONDITIONS

Terms and Conditions

1. Definitions:

"Tairra," "us," or "our"means CYBERSPACE TECHNOLOGIES, License # 92401, City Avenue Building 8th Floor 804, Port Saeed, Dubai, United Arab Emirates, even if this agreement is entered into while you are in the Kingdom of Bahrain. tairra owns and offers its software for license, trial or demo via direct sales, its online store, or the Sole Agent network in the Kingdom of Bahrain. The use of tairra's software/Application is governed by a license included in the software.

"Customer" or "you" means you and any legal entity that obtained the Software and on whose behalf it is used; for example, and as applicable, your employer. Customer, by direct contact with tairra, via its online website and store https://www.tairra.com , can subscribe to a software license package, upgrade the package, or renew the subscription (collectively, Product). Customer can also request technical support and assistance, training services (collectively, Services).

"Computer" means a virtual machine or physical personal electronic device that accepts information in digital or similar form and manipulates it for a specific result based on a sequence of instructions, including without limitation desktop computers, laptops, tablets, mobile devices, telecommunication devices, Internet- connected devices, and hardware products capable of operating a wide variety of productivity, entertainment, or other software applications, that conforms to the system requirements of the Software as specified in the Documentation.

"Documentation" means the technical usage guidelines and descriptions of the Software published by tairra. "Documentation" does not include any forum or content by any third party.

"Software Integration" means a unique product offering which combines the Software with an additional product, service or plugin.

"Use" means to access, install, download, or otherwise benefit from using the functionality of the Software.

1. Software License:

License Grant: If you obtained the Software from tairra or one of its authorized licensees, and subject to your compliance with the terms of this agreement, including the restrictions (if any) in Section 3, tairra grants to you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sub licensable, non-refundable subscription, revocable license to Use the Software in a manner consistent with its design and intended purpose. By clicking the "Buy now" button, you send us a binding offer for the conclusion of a purchase agreement with tairra regarding the Software.

General Use: General Use: You may install and Use multiple copies of the Software on your Computer, Laptop, Tablet, or Smart phone.

Server Use: Server Use: This agreement permits you to install or Use the Software on a virtual server, or on premises server.

Distribution: This license does not grant you the right to sublicense or distribute the Software.

Software Integration:Software Integration: The Software may be provided to you as part of a Software Integration and your use of the Software Integration is subject to any applicable additional terms.

Availability Limitation: The Software might not be available in all languages or to residents of all countries.

3. Restrictions and Requirements:

Use Obligations: You agree that you will not use the Software other than as permitted by this agreement and that you will not use the Software in a manner inconsistent with its design or Documentation.

Integration Restrictions: You will not integrate or use the Software with any other software, plug-in, or enhancement unless we provide or expressly authorize the integration.

Disabled Features: The Software may contain features or functionalities that are hidden or appear disabled or "grayed out" (collectively, "Disabled Features"). Disabled Features will activate only when enabling technology available only from tairra. You will not access, or attempt to access, any Disabled Features by means other than the use of such enabling technologies, nor will you rely on the Software to create a feature substantially similar to any disabled Feature or otherwise circumvent the technology that controls activation of any such feature.

Notices: You will not alter or remove any copyright or other proprietary notice that appears on or in the Software.

No Modification or Reverse Engineering: You will not modify, adapt, translate, or create derivative works based upon the Software. You will not reverse-engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software.

4. No Transfer:

you will not rent, lease, sell, sublicense, assign, or transfer your rights in the Software, or authorize any portion of the Software to be copied onto another individual or legal entity's Computer, Tablet, or Mobile except as may be expressly permitted herein.

5. Intellectual Property Ownership, Reservation of Rights:

The Software is the intellectual property of tairra and its suppliers. The structure, organization, and code of the Software are the valuable intellectual property (e.g., trade secrets and confidential information) of tairra and its suppliers. The Software is protected by law, including without limitation the copyright laws of the United Arab Emirates and the Kingdom of Bahrain, and by international treaty provisions. Except as expressly stated herein, this agreement does not grant you any intellectual property rights to the Software, and all rights not expressly granted are reserved by tairra and its suppliers.

6. Feedback:

You have no obligation to provide us with ideas, suggestions, or proposals ("Feedback"). If you choose to submit feedback to us, then you grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free, sub licensable, and transferable license to make, use, sell, and have made, offer to sell, import, reproduce, publically display, distribute, modify, and publically perform the feedback.

7. Internet Connectivity and Privacy:

Automatic Connections to the Internet: The Software may cause your Computer, Tablet, or Mobile without notice, to automatically connect to the Internet and to communicate with a tairra website or tairra domain for purposes such as providing you with additional information, features, or functionality. Unless otherwise specified in this Section, the following provisions apply to all automatic Internet connections by the Software.

Collection of Information: Whenever the Software connects to tairra over the Internet, certain information is collected and transmitted by the Software to tairra pursuant to the tairra Online Privacy Policy available at Privacy Policy, which may be updated from time to time.

Updating: We may modify, update, or discontinue the Software (including any portions or features) at any time, without liability to you or anyone else. The Software may cause your Computer, Tablet, or Mobile without additional notice, to automatically connect to the Internet (intermittently or on a regular basis) to: (a) check for Updates that are available for download and installation on the Computer, the Tablet, or the Mobile; (b) automatically download and install Updates; and (c) notify tairra of the results of installation attempts. These updates may take the form of bug fixes, new features, or new versions. You agree to receive such updates from tairra as part of your use of the Software.

Mobile/Tablet Application Usage Data: You have the option to share information with us about how the use of our Mobile/Tablet applications. Where permitted by law, this option is turned on by default, and the information is associated with your tairra account. This information allows us to provide you with a more personalized experience and helps us to assess our offerings and develop, modify, improve, support, customize, and operate our Services based on your use, as applicable, of any Services. You can change your preference any time on your tairra Account Management page. To learn more about Mobile/Tablet application usage data, go to https://help.tairra.com

8. Third-Party Offerings:

The Software may allow you to access and interoperate with third-party content, software applications, and data services ("Third-Party Offerings "). Your access to and use of any Third-Party Offering, including any services, or information, is governed by the terms and conditions respecting such offerings and by the copyright laws of the United Arab Emirates and the Kingdom of Bahrain. Third-Party Offerings are not owned or provided by tairra. You agree that you will not use any such Third-Party Offerings in violation of copyright laws of the United Arab Emirates or the Kingdom of Bahrain. tairra or the third party may at any time, for any reason, modify or discontinue the availability of any Third-Party Offerings. tairra does not control, endorse, or accept responsibility for Third-Party Offerings. Any dealings between you and any third party in connection with any Third-Party Offerings, including such party's privacy policies and use of your personal information, delivery of and payment for services, and any other terms, conditions, warranties, or representations associated with such dealings, are solely between you and the third party. Third-Party Offerings might not be available in all languages or to residents of all countries, and tairra or the third party may, at any time and for any reason, modify or discontinue the availability of any Third-Party Offerings.

9. Disclaimer of Warranties:

The software is provided "as-is." to the maximum extent permitted by law; tairra disclaims all warranties, express or implied, including the implied warranties of non- infringement, merchantability, and fitness for a particular purpose. tairra further disclaims any warranty that:

(a) The software will meet your requirements or will be constantly available, uninterrupted, timely, secure, or error-free.

(b)The results obtained from the use of the software will be effective, accurate, or reliable.

(c)The quality of the software will meet your expectations.

(d) Any errors or defects in the software will be corrected.

tairra specifically disclaims all liability for any actions resulting from your use of the software. You may use and access the software at your own discretion and risk, and you are solely responsible for any damage to your computer, Tablet, or Mobile operating system or loss of data that results from the use of and access to the software.

10. Limitation of Liability:

With the exception of a party's obligation to provide indemnification under this agreement and each party's confidentiality obligations, in no event shall either party, or its licensors or suppliers by virtue of this agreement, have any liability to any other party for any lost profits or costs of procurement of substitute services, or for any incidental, punitive, indirect, special or consequential damages, however caused and under any theory of liability (including negligence) and whether or not such party has been advised of the possibility of such damage. The limitations set forth in this section 10 do not apply to any infringement or misappropriation by either party or its contractors of the other party's intellectual property rights. In no event shall tairra, its affiliates or its officers, directors, employees, agents, licensors or suppliers be liable to Customers for more than the amount of the amounts paid under this agreement by the Customer. The foregoing limitation on direct damages shall not apply to any breach by Sybase of its confidentiality obligations or tairra's intellectual property indemnification obligations under section 5. The parties agree that this section 10 represents a reasonable allocation of risk.

tairra's total liability in any matter arising out of or related to this agreement is limited to the amounts paid under this agreement. This limitation will apply regardless of the form or source of claim or loss, whether the claim or loss was foreseeable, and whether a party has been advised of the possibility of the claim or loss.

The limitations and exclusions in this section apply to the maximum extent permitted by law.

With the exception of a party's obligation to provide indemnification under this agreement and each party's confidentiality obligations, in no event shall either party, or its licensors or suppliers by virtue of this agreement, have any liability to any other party for any lost profits or costs of procurement of substitute services, or for any incidental, punitive, indirect, special or consequential damages, however caused and under any theory of liability (including negligence) and whether or not such party has been advised of the possibility of such damage. The limitations set forth in this section 10 do not apply to any infringement or misappropriation by either party or its contractors of the other party's intellectual property rights. In no event shall tairra, its affiliates or its officers, directors, employees, agents, licensors or suppliers be liable to Customers for more than the amount of the amounts paid under this agreement by the Customer. The foregoing limitation on direct damages shall not apply to any breach by Sybase of its confidentiality obligations or tairra's intellectual property indemnification obligations under section 5. The parties agree that this section 10 represents a reasonable allocation of risk.

tairra's total liability in any matter arising out of or related to this agreement is limited to the amounts paid under this agreement. This limitation will apply regardless of the form or source of claim or loss, whether the claim or loss was foreseeable, and whether a party has been advised of the possibility of the claim or loss.

The limitations and exclusions in this section apply to the maximum extent permitted by law.

tairra is not liable to you or anyone else for any loss of use, data, goodwill, or profits, whatsoever, and any special, incidental, indirect, consequential, or punitive damages whatsoever, regardless of cause (even if tairra has been advised of the possibility of the loss or damages), including losses and damages;

(a)Resulting from loss of use, data, or profits, whether or not foreseeable.

(b)Based on any theory of liability, including breach of contract or warranty, negligence or other tortious action.

(c)Arising from any other claim arising out of or in connection with your use of or access to the software. Nothing in this agreement limits or excludes Tairra's liability for gross negligence, for Tairra's, or its employees', Agents', intentional misconduct, or for death or personal injury.

11. Export Rules:

The Software and your use of the Software are subject to United Arab Emirates and Kingdome of Bahrain. As well as the international laws, restrictions, and regulations that may govern the import, export, and use of the Software. You agree to comply with all such laws, restrictions, and regulations.

12. Updates and Availability:

We may modify this Agreement, for example, to reflect changes to the law or changes to our Software. You should look at this Agreement regularly. We will post notice of modifications to this Agreement on this page. By continuing to use the Software after the revisions are in effect, you agree to be bound by the revised terms of the updated Agreement.

13. Miscellaneous:

English Version: The English version of this agreement or Arabic translated version by any legal office in the United Arab Emirates will be the versions used when interpreting or construing the terms of this agreement.

Headings: Headings used in this agreement are provided for convenience only and will not be used to construe meaning or intent.

Payments and Collections: Tairra has the right to assign its Sole Agents and authorize them to collect & receive on behalf of Tairra (in Sole Agent's bank accounts) in their nominated territories, all subscription fees from Customers, with no objections from any party related to this transaction.

Payment Options, Prices, Taxes and Currency:Payment Options, Prices, Taxes and Currency: Tairra has facilitate for prospected Customers most of the common method of payments such as (Credit Cards (visa, master card, American express), Benefit, PayPal, Debit Cards) for its offered packages (VAT % inclusive) in Bahraini Dinar.

Right of Customer withdrawal: Applicable and eligible during the offer "Money back guarantee" mentioned in Agent website's Plans and within the given period for all customers. Such Customer subscription is not refundable after this period.

Customer withdrawal's refund is limited to original amount of the subscription; any Government taxes paid by customers are non-refundable.

Severability: If any provision of this agreement is held invalid or unenforceable for any reason, this agreement will continue in full force and effect.

Authorized Agent responsibilities: It's clear, understood and accepted for all parties in this term and conditions agreement that the Agent assigned by Tairra in the Kingdom of Bahrain has limited responsibilities and liabilities towards Customers, which cover marketing and selling the subscriptions to prospected Customers, and collect on behalf of Tairra via the online store, all subscriptions related to the territory of Bahrain. Agent is responsible for promoting the Software, Demonstrating the Application, and collecting the subscriptions on behalf of Tairra.

No Waiver: Our failure to enforce or exercise any provision of this agreement is not a waiver of that provision.

14. Survival:

Upon the expiration or termination of this agreement, the Software may cease to operate without prior notice. Your indemnification obligations, Tairra's warranty disclaimers or limitations of liabilities, and dispute resolution provisions stated in this agreement will survive.

15. Termination:

Tairra will have the right to terminate this Agreement for any reason or no reason upon providing at least thirty (30) days' prior written notice and refund the unutilized fees for the remaining period of this contract if applicable. Effective upon termination, you will immediately cease your use of the Software and will destroy (at Tairra's request) your copy of the Software. All licenses granted to you by Tairra will immediately cease upon termination.

16. Governing Law and Dispute Resolution:

This Agreement shall be governed by the laws of the United Arab Emirates, without regard to its conflict of law principles. The parties irrevocably attorney to the exclusive jurisdiction of the courts of the United Arab Emirates. No choice of laws rules of any jurisdiction shall apply to this Agreement. The parties confirm that it is their wish that this Agreement be drawn up in English language.

17. Force Majeure:

Except for each party's obligations to pay money, neither party shall be deemed to be in breach of this Agreement for any failure or delay in performance caused by reasons beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, earthquakes, wars, terrorism, communication failures, strikes or shortages of materials.

18. Suspension:

Tairra reserves the right to suspend access to the Software and/or service, by the officers, managers, or Authorized technical team, and without compensation:

19. Data protection:

Tairra shall comply with the provisions of the United Arab Emirates and Kingdom of Bahrain Data Protection Act, and take all reasonable measures to keep Customer's personal information confidential and secure.

20. Tracking Technologies and Cookies:

Tairra shall comply with the provisions of the United Arab Emirates and Kingdom of Bahrain Data Protection Act, and take all reasonable measures to keep Customer's personal information confidential and secure.

20. Tracking Technologies and Cookies:

Tairra uses Cookies and similar tracking technologies to track the activity on the service and store certain information. Tracking technologies used are beacons, tags, and scripts to collect and track information and to improve and analyze the service offered. The technologies Tairra uses may include:

Cookies or Browser Cookies: A cookie is a small file placed on your device. You can instruct your browser to refuse all Cookies or to indicate when a Cookie is being sent. However, if you do not accept Cookies, you may not be able to use some parts of the service. Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse Cookies, the service may use Cookies.

Flash Cookies: Certain features of the service offered may use local stored objects (or Flash Cookies) to collect and store information about your preferences or your activity on the service. Flash Cookies are not managed by the same browser settings as those used for Browser Cookies.

Web Beacons:Certain sections of the service and the emails we will send may contain small electronic files known as web beacons (also referred to as clear gifs, pixel tags, and single-pixel gifs) that permit Tairra, for example, to count users who have visited those pages or opened an email and for other related Application statistics (for example, recording the popularity of a certain section and verifying system and server integrity).

Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on your personal computer or mobile device when you go offline, while Session Cookies are deleted as soon as you close your App. Tairra uses both Session and Persistent Cookies for the purposes set out below:

Necessary / Essential Cookies

Type: Session Cookies

Administered by: Us

Purpose:These Cookies are essential to provide you with services available through the Application and to enable you to use some of its features. They help to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts. Without these Cookies, the services that you have asked for cannot be provided, and we only use these Cookies to provide you with those services.

21. Use of Your Personal Data:

Tairra may use Personal Data for the following purposes:

We may share Your personal information in the following situations:

With Service Providers: We may share Your personal information with Service Providers to monitor and analyze the use of our Service, to contact You.

For business transfers: We may share or transfer Your personal information in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of Company assets, financing, or acquisition of all or a portion of Our business to another company.

With Affiliates: We may share Your information with Our affiliates, in which case we will require those affiliates to honor this Privacy Policy. Affiliates include Our parent company and any other subsidiaries, joint venture partners or other companies that We control or that are under common control with Us.

With business partners: We may share Your information with Our business partners to offer You certain products, services or promotions.

With other users: when You share personal information or otherwise interact in the public areas with other users, such information may be viewed by all users and may be publicly distributed outside.

With Your consent: We may disclose Your personal information for any other purpose with Your consent.

22.Retention of Your Personal Data

The Company will retain Your Personal Data only for as long as is necessary for the purposes set out in this Privacy Policy. We will retain and use Your Personal Data to the extent necessary to comply with our legal obligations (for example, if we are required to retain your data to comply with applicable laws), resolve disputes, and enforce our legal agreements and policies.

The Company will also retain Usage Data for internal analysis purposes. Usage Data is generally retained for a shorter period of time, except when this data is used to strengthen the security or to improve the functionality of Our Service, or We are legally obligated to retain this data for longer time periods.

23.Transfer of Your Personal Data

Your information, including Personal Data, is processed at the Company's operating offices and in any other places where the parties involved in the processing are located. It means that this information may be transferred to and maintained on computers located outside of Your state, province, country or other governmental jurisdiction where the data protection laws may differ than those from Your jurisdiction.

Your consent to this Privacy Policy followed by Your submission of such information represents Your agreement to that transfer.

The Company will take all steps reasonably necessary to ensure that Your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of Your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of Your data and other personal information.

24.Disclosure of Your Personal Data

Business Transactions

If the Company is involved in a merger, acquisition or asset sale, Your Personal Data may be transferred. We will provide notice before Your Personal Data is transferred and becomes subject to a different Privacy Policy.

Law enforcement Under certain circumstances, the Company may be required to disclose Your Personal Data if required to do so by law or in response to valid requests by public authorities (e.g. a court or a government agency).

Other legal requirements

The Company may disclose Your Personal Data in the good faith belief that such action is necessary to:

Comply with a legal obligation

Protect and defend the rights or property of the Company

Prevent or investigate possible wrongdoing in connection with the Service

Protect the personal safety of Users of the Service or the public

Protect against legal liability

25.Security of Your Personal Data

The securities of your Personal Data are important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While Tairra strives to use commercially acceptable means to protect your Personal Data, Tairra cannot guarantee its absolute security.

26.Children's Privacy

Tairra services do not address anyone under the age of 13. Tairra does not knowingly collect personally identifiable information from anyone under the age of 13. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Data, please contact us. If Tairra becomes aware that it has collected Personal Data from anyone under the age of 13 without verification of parental consent, Cyabse takes steps to remove that information from its servers.

If Tairra needs to rely on consent as a legal basis for processing your information and your country requires consent from a parent, Tairra may require your parent's consent before it collects and use that information.

27.Links to Other Applications:

If Tairra needs to rely on consent as a legal basis for processing your information and your country requires consent from a parent, Tairra may require your parent's consent before it collects and use that information. We have no control over and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

28.Contact Us:

If you have any questions about this Terms and Conditions, You can contact usby visiting this page on our website: www.Tairra.com/contact.